Tap on add account, setup of add a new account. Just walk through the steps, following the prompts to log into or set up an account. Just like you would when setting up your device. Now, you’ll have multiple accounts in the app options menus in apps like Gmail Hangouts.